-
1 expansion
expansion [εkspɑ̃sjɔ̃]feminine noun( = extension) expansion* * *ɛkspɑ̃sjɔ̃1) (d'économie, de région) growthen (pleine) expansion — [organisme, filiale, marché] (rapidly) growing; [activité, monnaie] (rapidly) increasing
2) (de corps, pays) expansion3) (d'idées, épidémie) spread* * *ɛkspɑ̃sjɔ̃ nfen expansion (secteur, marché) — growth modif
* * *expansion nf1 (d'économie, de région) growth; expansion démographique population growth; en (pleine) expansion [organisme, filiale, marché] (rapidly) growing; [activité, monnaie] (rapidly) increasing; secteurs en expansion growth sectors; la ville a connu une forte expansion économique the town has experienced marked economic growth;2 (de corps, pays) expansion; expansion coloniale colonial expansion;3 (d'idées, épidémie) spread.[ɛkspɑ̃sjɔ̃] nom féminin1. ÉCONOMIE3. [propagation - d'une idéologie, d'une influence] spreaden (pleine) expansion locution adjectivale -
2 expansion
-
3 expansion
n fإنتشار [ʔinti'ʃaːr] m* * *n fإنتشار [ʔinti'ʃaːr] m -
4 expansion
ɛkspɑ̃sjɔ̃f1) Expansion f, Ausdehnung f2) ECO Aufschwung m3) ( communication) Mitteilsamkeit f, Offenheit fexpansionexpansion [εkspãsjõ]économie Expansion féminin; Beispiel: expansion démographique Bevölkerungsanstieg masculin; Beispiel: expansion économique Wirtschaftswachstum neutre; Beispiel: être en pleine expansion expandieren; Beispiel: secteur en pleine expansion Wachstumsbranche féminin -
5 expansion
f1. расшире́ние; экспа́нсия péj.; рост (accroissement); развитие (développement);l'expansion d'une ville — расшире́ние [грани́ц] < рост> го́рода; l'expansion économique — экономи́ческое разви́тие; рост произво́дства; l'expansion d'une doctrine — распростране́ние како́го-л. уче́нияl'expansion démographique — демографи́ческий рост, рост народонаселе́ния;
2. phys. расшире́ние;l'expansion d'un gaz — расшире́ние <увеличе́ние объёма> га́за
3. (epanchement) излия́ние чувств; душе́вный поры́в (élan);un besoin d'expansion — потре́бность вы́сказаться <изли́ть ду́шу>
-
6 expansion
-
7 expansão
ex.pan.são[espãs‘ãw] sf 1 expansion, élasticité. 2 diffusion. Pl: expansões.* * *[iʃpã`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(progresso) expansion féminin(alargamento) extension féminin* * *nome feminino2 (efusão, desabafo) expansioneffusionépanchement m.diffusion(sector, actividade) estar em plena expansãoêtre en pleine expansionexpansion démographiqueexpansion économiqueunivers en expansion -
8 croissance
croissance [kʀwasɑ̃s]feminine noun• en pleine croissance [économie] booming* * *kʀwɑsɑ̃snom féminin growthcroissance de 7% — 7% growth
en pleine croissance — [enfant] growing; [secteur] fast-growing (épith), growing fast (jamais épith)
* * *kʀwasɑ̃s nf1) ÉCONOMIE growth2) [organisme] growth3) [être humain] growth4) [taux, facteur, population] growth* * *croissance nf1 Écon growth; croissance annuelle/économique/rapide annual/economic/fast growth; forte/vive croissance sustained/sharp growth; croissance de 7% 7% growth; croissance démographique population growth; en pleine croissance fast-growing ( épith), growing fast ( jamais épith); chiffres en croissance constante constantly increasing figures;2 Physiol growth; croissance des plantes/enfants plant/children's growth; pendant sa croissance while growing; un enfant en période de or en pleine croissance a growing child; ⇒ prime, rythme.[krwasɑ̃s] nom féminin2. [développement - d'une plante] growth ; [ - d'un pays] development, growth ; [ - d'une entreprise] growth, expansion -
9 рост населения
croissance f expansion f démographique
См. также в других словарях:
expansion — [ ɛkspɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1584; lat. expansio, de expandere « déployer » 1 ♦ Phys. Accroissement de volume (d un fluide). Expansion de l air, d un gaz par élévation de la température (⇒ dilatation) , par diminution de pression (⇒ décompression) . La … Encyclopédie Universelle
Expansion coloniale — Colonialisme « Colonial » redirige ici. Pour le sens relatif au colonialisme français, voir Colonial (France). Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l extension de la souveraineté d… … Wikipédia en Français
Expansion de l'islam — L histoire de l expansion de l islam passe à travers la conquête, mais également par le commerce et de missions jusqu aux Philippines. Datation : de l avènement de l islam à nos jours. Carte de l histoire de l expansion de l islam … Wikipédia en Français
Accroissement démographique — L’agrandissement démographique (ou croissance de la population) représente la variation de la population dans le temps. Estimation de la population mondiale depuis la Préhistoire jusqu en 2000 … Wikipédia en Français
Histoire économique et démographique de la Charente-Maritime — Au cours de ces deux derniers siècles, la Charente Maritime a franchi en plusieurs étapes des seuils démographiques importants, dont celui symbolique du demi million d’habitants après 1975. Cependant, cette croissance démographique ne s’est pas… … Wikipédia en Français
Zone d'Expansion — Lieu de Star Wars vue non officielle de la galaxie … Wikipédia en Français
Age of Empires 2: The Conquerors Expansion — Age of Empires II: The Age of Kings Pour les articles homonymes, voir AOK. Age of Empires II The Age of Kings … Wikipédia en Français
Region de l'Expansion — Région de l Expansion La Région de l Expansion est une région fictive de la guerre des étoiles qui se situerait entre la bordure médiane et la bordure extérieure. Découverte très tôt et mise en colonisation, la région connue l expérience d être… … Wikipédia en Français
Région de l'Expansion — La Région de l Expansion est une région fictive de la guerre des étoiles qui se situerait entre la bordure médiane et la bordure extérieure. Découverte très tôt et mise en colonisation, la région connue l expérience d être laissée par le sénat à… … Wikipédia en Français
Région de l'expansion — La Région de l Expansion est une région fictive de la guerre des étoiles qui se situerait entre la bordure médiane et la bordure extérieure. Découverte très tôt et mise en colonisation, la région connue l expérience d être laissée par le sénat à… … Wikipédia en Français
Région en expansion — Région de l Expansion La Région de l Expansion est une région fictive de la guerre des étoiles qui se situerait entre la bordure médiane et la bordure extérieure. Découverte très tôt et mise en colonisation, la région connue l expérience d être… … Wikipédia en Français